健康從「早知道」開始　    西來寺攜手醫療團隊守護社區

【人間社 心禹 美國洛杉磯報導】 

佛光山西來寺、國際佛光會洛杉磯協會攜手南加大醫療團隊舉辦健康講座，邀請胃腸科專科王金恆醫師（Dr. Thomas Wang）主講腸胃道癌症的預防與早期發現，從食道、胃、肝臟、胰臟到大腸等五類癌症，解析高風險族群、身體警訊與篩檢原則，協助民眾建立正確防癌觀念，共60餘人與會。

國際佛光會洛杉磯協會會長蔡月琴致詞表示，健康講座提供多元實用的醫療資訊，感謝院方促成此次因緣，特別邀請王金恆醫師分享腸胃消化道疾病相關知識，讓大眾有機會深入了解疾病預防與健康保健觀念，提升自我健康意識。

USC亞凱迪亞醫院資深副總裁Cliff Daniels致詞感謝大眾參與，表示很榮幸能為西來寺提供醫療資源與健康教育。這項合作經過長時間籌備，期盼此次講座成為良好開端，未來持續與西來寺攜手舉辦更多健康活動，將專業醫療知識帶進社區，服務更多民眾。

院方社區推展經理Fei Huang表示，希望將實用、正確的健康資訊帶進社區，增加民眾與專科醫師面對面交流的機會。王金恆專長胃腸、肝臟、大腸及膽道疾病診治，並投入胰臟癌早期診斷研究。

「篩檢是給沒有不舒服的人做的。」王金恆首先釐清篩檢、監測與診斷的差異，指出身體沒有不適不代表不需篩檢；一旦出現新的症狀，則應及早就醫找出原因。不同癌症有不同檢查原則，一般風險成年人應自45歲起重視大腸癌篩檢，其他癌症則須依年齡、家族史、感染及慢性疾病等個人風險評估。

針對華人族群，王金恆提醒特別關注胃部及肝臟健康。感染幽門螺旋桿菌者應依醫囑完成治療及後續確認；慢性B型肝炎及肝硬化患者則應定期追蹤。他也提醒，「天然不等於絕對安全」，服用中草藥及保健食品應留意成分與來源，並主動告知醫師。

談到大腸癌，王金恆表示，大腸息肉發展至癌症通常需要一段時間，因此透過篩檢及早發現並切除息肉，是重要的預防方式，可依個人情況選擇大腸鏡或糞便檢測；若直系親屬曾罹患大腸癌或有高風險息肉，更應與醫師討論是否提早篩檢。

「回家後先把家族病史問清楚。」王金恆建議記錄親人罹患癌症的種類、確診年齡及親屬關係，就醫時攜帶藥物及保健品清單、過往檢查報告與家族病史，幫助醫師進行個人化評估。

問答時間，信眾從幽門螺旋桿菌感染、75歲以上接受大腸鏡的考量，到長期胃痛、胃腸化生及癌症家族史等踴躍提問。王金恆逐一回應，並強調個人診斷與治療仍須諮詢家庭醫師或專科醫師。

王金恆最後提出五項行動：了解個人風險、重視適齡篩檢、治療可控制的感染與疾病、戒菸少酒並維持健康飲食與運動，以及留意身體警訊。「看到危險訊號，不要慌，但要行動。」鼓勵民眾以正確認知守護健康。

圖說 （01~06楚顏靜拍攝）